„Volontäre für Albig“ - Anerkennung und Geschenk aus Signy-L'Abbaye

Albig gt.- Am Spätnachmittag des 12. September, 17 Uhr, wurde die „Stele „50 Jahre Partnerschaft Albig-Signy-L'Abbaye“ von den Bürgermeistern der beiden Gemeinden, Jean-Paul Dossiere und Wilfried Best mit Hilfestellung von Heinz Reibel und Günther Trautwein im Beisein der Partnerschaftsfamilien und unter großer Anteilnahme der „Volontäre“ und aus der Bevölkerung enthüllt. Best würdigte dabei die langjährige Partnerschaft zwischen den Gemeinden, aber auch das Engagement der Volontäre für das Friedensdenkmal, angefangen von der Idee, über Konzeption und Errichtung bis zur vollständigen Finanzierung über Spenden.

Am Abend beim Empfang der Partnerfamilien und der ehemals an der Partnerschaft beteiligten Bürgerinnen und Bürger in der Turnhalle, nach den Ansprachen der Bürgermeister, von Landrat Heiko Sippel, dem Sprecher des Albiger Partnerschaftskomitees, Bernhard Seifried und den Ehrungen für die Personen die sich seit 50 Jahren in der Partnerschaft engagieren, gab es auch eine schöne Überraschung für die „Volontäre für Albig“. Der frühere Bürgermeister von Signy-L'Abbaye und jetzige Präsident des Partnerschaftskomitees, Jean Pierre Gres, hatte ein Geschenk für die „Volontäre“ im Gepäck. Er überreichte 24 Flaschen Bier aus einer Brauerei aus der Partnergemeinde an die Mitglieder der Albiger Ehrenamtsgruppe. Aus der Ferne hatte er immer das Engagement der „Volontäre“ im Blick und ist beeindruckt von den Leistungen der Gruppe. Günther Trautwein bedankte sich sehr herzlich im Namen der „Volontäre“ für das Geschenk. Dabei erinnerte er daran, dass sich ausnahmslos alle „Volontäre“, obwohl nicht in der Partnerschaft engagiert, mit großem Engagement und einer respektablen Geldspende an der Errichtung des Friedensdenkmals beteiligt und das Symbol von Aussöhnung und Freundschaft von Anfang an vehement begrüßt haben.

Foto: KV Alzey-Worms

Das Gruppenfoto zeigt die Partnerfamilien mit Landrat Sippel und den Bürgermeistern Jean-Paul Dossiere und Wilfried Best nach der Ehrung und der Auszeichnung „Ehrenamt des Monats“. Mit dabei auch MdL Heiner Illing, Bürgermeister Steffen Unger (VG Alzey-Land) und die Altbürgermeister Jean Pierre Gres, Georg Herr und Günther Trautwein.